Libros do Sarela [Creación]

Realidad y ficción. La novela/manifiesto del artista portugués Leonel Moura.

Páxinas: 98
Medidas: 14×21 cm
Idioma: castellano
Traducción del portugués: Ramón Nicolás
ISBN: 978-84-89323-42-1
Encuadernación: rústica con solapas

Gianfranco andaba obsesionado por el contenido de las pequeñas latas creadas por Piero Manzoni en 1961. Quería abrir una de ellas para averiguar si eran realmente las heces del artista las que estaban dentro. Este es el punto de partida de una novela fascinante que, mezclando géneros (realidad y ficción, novela negra, diario íntimo, ensayo…), recorre el arte más subversivo e incomprendido del siglo XX.

Varias/os  Autoras/es

222 pp . 12 x 19 cms.
ISBN 978-84-18567-78-0.
PAPEL FSC-Amigo dos Bosques

Nove orixinais relatos breves que foron premiados no Certame Manuel Murguía do Concello de Arteixo nas edicións correspondentes a 2022, 2023 e 2024.

NP_G_A-Garza-alucinada-abril-2025

Diferentes e sedutoras propostas narrativas, agrupadas baixo o título A garza alucinada, que transitan entre a realidade e a ficción.

Escriben: Ignacio Silva, Natalia Alonso Ramos, Francisco Rozados “Rochi”, Roberto Rodríguez González, Agustín Agra, Inma Núñez, Antía Yáñez, Óscar Reboiras e Clara do Roxo.

35 EDICIÓNS DUN CERTAME INSPIRADO NA GARZA…

Con xa trinta e catro edicións ás costas, o Certame de Narracións Breves Manuel Murguía de Arteixo publica por cuarta vez os últimos relatos premiados baixo a protección deste animal xa totémico que inspira, se non o Certame, ao menos as máis recentes edicións dos textos vencedores. A anterior entrega levou por título A garza en chamas.

Nesta ocasión somos cativados por unha pernilonga alucinada que, afectada pola intensidade e a profundidade das obras arribadas ao Certame, a modo de Quixote emplumado non sabe xa onde acaba a ficción e onde a realidade comeza.

Gocemos pois destas nove orixinais propostas narrativas e da súa polifonía de voces, xéneros e historias.

VV. AA.

242 pp . 14 x 21 cms.
ISBN: 978-84-18567-21-6

Certame de Narracións Breves Manuel Murguía – Concello de Arteixo

Esta obra reúne los relatos premiados en el Certamen de Narraciones Breves Manuel Murguía del Concello de Arteixo entre los años 2019 y 2021. Son, en total, nueve creaciones literarias.

Aquí nos encontraremos con relatos fantásticos, cuentos de viajes, historias de misterio, diarios íntimos… Mundos reales o imaginados poblados por personajes dominados por las incertezas de la existencia. Las relaciones paterno filiales, la rebeldía frente al sometimineto, la soledad de un rural abandonado, los secretos de familia, las dificultades del amor, los días oscuros del confinamiento o los traumas de la emigración componen, entre otras, esta muestra coral y seductora de historias que nos harán gozar y reflexionar al mismo tiempo.

La garza, ese animal totémico que se erigió en símbolo de este Certamen, atrapó estas nueve historias luminosas a lo largo de sus últimos viajes.

Nota de Prensa (cast) «A garza en chamas»

Edición ilustrada bilingüe galego-castellano

Emma Pedreira

142 pp | 14 x 19 cms.
ISBN 978-84-16460-41-0

INCLUYE LA «LISTA DE LA COMPRA DE LA VIÚDA», PREMIO INTERNACIONAL JOVELLANOS AL «MEJOR POEMA DEL MUNDO» (2017)

Antídoto es el título del nuevo libro de poemas de Emma Pedreira (A Coruña, 1978) que aparece este verano publicado por Alvarellos Editora. Obra reconocida con el Premio de Poesía del Concello de Vilalba (2017) que incorpora, en esta edición, la “Lista da compra da viúva”, poema que recibió en 2017 el Premio Internacional Jovellanos al “Mejor poema del mundo”. Una edición bilingüe galego-castellano que busca la conexión con nuevos públicos lectores. “Antídoto reflexiona sobre las soledades no escogidas”, afirma la autora.

Emma Pedreira es una de las más inspiradas, singulares y premiadas voces de la actual poesía gallega. Encuadrada en la conocida como Xeración dos 90, se iniciaría en las Letras con los versos del Diario bautismal dunha anarquista morta (1999). Dos décadas después recibe el Premio de la Crítica (2017) y el Premio Xerais de Novela (2018). En todo este tiempo ha publicado una docena de libros (siempre premiados) en los que destila su visión honda, crítica, inspirada y feminista de la vida.

Antídoto recibió en 2017 el Premio de Poesía del Concello de Vilalba (Lugo). Aparece publicado ahora por Alvarellos Editora en una edición bilingüe galego-castellano que supone para la autora la entrada en el mercado lector español.

Emma Pedreira reflexiona en estos versos sobre las soledades no escogidas: “Es un poemario confesional –afirma–una especie de diario íntimo que reflexiona sobre la recuperación de los espacios propios después de una pérdida”. Escrito desde el dolor, Antídoto busca la luz en la palabra, en un verso que camina libre, pleno de potencia expresiva.

Sue Camaño

56 pp . 14 x 21 cms.
ISBN: 978-84-18567-38-4
Impreso en Papel Amigo de los Bosques

Unha nova voz poética que se alzou en 2022 co Premio de Poesía do Concello de Vilalba

NP_C_As-Feridas-Vilalba_Alvarellos-Ed-2023

As feridas dun amor efémero es el título del primer libro de Sue Camaño, una nueva voz poética que se alzó en 2022 con el Premio de Poesía del Concello de Vilalba (Lugo) y que ahora publicamos en nuestra colección Libros do Sarela de Alvarellos Editora.

La obra, ilustrada por Diego Estebo, compitió con otras cien presentadas a este histórico Premio, que en 2022 alcanzó su edición nº 48.

En palabras de su autora, su ópera prima «aspira a ser, por una parte, un homenaje a los clásicos de la poesía y de la literatura universal que marcaron mi vida: desde las cantigas de amigo a Garcilaso, Rosalía Lorca o Emily Dickinson. Con ellos como inspiración, quise reelaborar esos grandes temas que llevan protagonizando la creación escrita desde sus orígenes: la muerte, el desamor o la angustia existencial».

Xurxo Alonso

XLIX Premio de Poesía del Concello de Vilalba (2023)

103 pp . 14 x 21 cms.
ISBN: 978-84-18567-57-5
Papel FSC Amigo de los Bosques
Ilustrado

Cartas de Conxo (O legado das Távora) es la obra ganadora de la edición nº 49 del Certamen Literario del Concello de Vilalba (Lugo). En este poemario, el autor, Xurxo Alonso, poeta y pintor, juega con los hilos de lo que sucedió en los primeros días de la Guerra Civil, mezclando rumores y testimonios, para crear una realidad que podría haber acontecido en cualquier lugar de la Galicia.

Dos hermanas, las Távora, envían cartas contando lo que está sucediendo a su alrededor. Uno de estos escritos es interceptado por la Guardia Civil y ellas acaban ingresadas en el Manicomio de Conxo (el actual Sanatorio Psiquiátrico, en Santiago de Compostela). Desde este lugar, siguen enviando misivas, pero ya no llegarán a su destino, porque de esto se encargará una de las monjas.

A partir de estos acontecimientos, Xurxo Alonso construye una obra que se sumerge, empleando el verso largo y libre, y potentes ilustraciones, en aquellos días terribles, en aquel tiempo de asesinatos, huidos, clandestinidad y venganzas.

LETRAS GALEGAS 2016

Formato: 128 pp. 14×21 cm
ISBN: 84–89323–10–0
Año 1ª edición: 1979
Segunda edición en Alvarellos Editora: 2006
Ilustraciones: Xohán Clodio

“Un intento de hacer, con elementos surrealistas, una poetización de esta sociedad de consumo en la que vivimos”. Así resumió la obra el propio autor, Manuel María. El poeta escribió este poemario en 1978 y salió publicado por primera vez en Alvarellos Editora al año siguiente, en febrero.

El Catavento de neutrós domesticados es un libro sorprendente, innovador y anticipador. Uno de los libros históricos del primer catálogo de esta editorial que, tres décadas después de su aparición, era preciso recuperar. La obra destila altas dosis de inconformismo, retranca, desasosiego y caos. Transcurre entre lo íntimo y lo social. En ella emergen verdaderos hallazgos semánticos en un altísimo dominio del idioma.

La presente edición mantiene la portada original de 1979 con las ilustraciones interiores de Xohán Clodio, y se completa con un amplio y documentado estudio por parte del profesor y escritor Camilo Gómez Torres, un profundo conocedor de la obra de Manuel María, a quien califica de «autor total».

Pepe Cáccamo
Baldo Ramos

Pp. 70. Formato: 14 x 21 cms
ISBN 978-84-18567-33-9
Impreso en papel amigo de los bosques

Criptografías es un ejercicio de escritura secreta en el que los poetas Pepe Cáccamo (Vigo, 1950) y Baldo Ramos (Celanova, 1971) superponen sus voces en un experimento que surge de la amistad y de la complicidad estética.

En 2014 sus mundos literarios comenzaron a orbitar alrededor de los límites de la poesía visual, sobre el libro como soporte plástico y sobre la objectualidad de la palabra poética. En ese viaje sin retorno han hecho diferentes escalas, editando en 2014 CaRa inversa, dos años después librosconversos –que reunía versos de 40 poetas– y elaborando el proyecto expositivo La doble página, una propuesta exclusivamente visual.

Criptografías es la tercera publicación en la que se reencuentran los dos autores. Se trata de una colección de poemas visuales de línea letrista en conversación con textos poéticos que fueron escritos con la voluntad de diluir la autoría en una voz común que hace enormemente singular esta propuesta.

O criptopoeta é como as andoriñas:
nunca pousa na realidade
e dorme só
coa metade do cerebro.

Segundo premio del IIº Certamen de Poesía Torre de Caldaloba

56 pp . 14 x 21 cms.
ISBN 978-84-16460-93-9

De casa queimada es el título del nuevo libro de Iria Collazo López. Recibió en 2019 el segundo premio del IIº Certame de Poesía Torre de  Caldaloba que convocan anualmente el Concello de Cospeito (Lugo) y la Asociación Cultural de Pino, en colaboración con  Culturalia GZ.

A lo largo de 34 poemas, Iria Collazo  (que publica por vez primera en verso) crea una penetrante voz poética que reflexiona sobre la infancia, la pérdida, el paso del tiempo…. todo  ello tejido alrededor del recuerdo y la imagen de la vieja casa familiar, hoy perdida, esa “casa queimada” que actúa de sujeto activo e interpela durante toda la obra:

“A casa é o lugar onde se soña. / Eu había moito tempo que non conseguía durmir”.

II premio en el XXXVII Certamen Literario do Concello de Vilalba.

Formato: 70 pp. 14×21 cms
ISBN: 978-84-89323-46-9

Un diario poético que se despliega de abril a julio. En él, el verso quiere ser bálsamo contra la desesperación, y lucha en la defensa de la identidad de Galicia y de su lengua. “Versos espidos / poesía das emocións transparentes”, escribe el autor. Con Prólogo de María Xosé Lamas.

Esta obra obuivo el II premio en el XXXVII Certamen Literario del Concello de Vilalba (2011).

Carlos Negro
Fotografías de Benxamín Otero

Páginas: 102. Formato 14 x 21 cms.
ISBN 978-84-18567-05-6

Versos y fotografía componen la nueva obra de Carlos Negro, ilustrada por Benxamín Otero. Los autores rinden homenaje, escrita y visual, a la generación de padres de la posguerra, a una época de racionamiento, austeridad, duro trabajo, profundos afectos y resistencia.

1º Premio del IIº Certame de Poesía Torre de Caldaloba

56 pp . 14 x 21 cms.
ISBN 978-84-16460-92-2

Hora de penumbra es el título del nuevo libro de poemas del escritor y pintor  Xurxo Alonso. Recibió en 2019 el primer premio del IIº Certame de Poesía Torre de Caldaloba que convocan anualmente el Concello de Cospeito (Lugo) y la Asociación Cultural de Pino, en colaboración con  Culturalia  GZ.

A lo largo de 27 poemas,  Xurxo Alonso  lleva a cabo una profunda mirada sobre los grandes interrogantes del ser humano: el paso del tiempo, el amor, la muerte…

El jurado destacó en esta obra la “sólida arquitectura  versal”, la “fuerza de los símbolos empleados” y el “amplio caudal de  intertextualidades” que emanan de estas composiciones.

Eilún Del Pazo Moa
Beatriz Dourado
Cecilia F. Santomé
Míriam Ferradáns
Rochi Nóvoa Vázquez
Patricia Torrado Queiruga
Lupe Bao
Tamara Andrés

68 pp . 14 x 21 cms.
ISBN: 978-84-18567-39-1
Impreso en papel FSC Amigo de los Bosques

El homenaje de ocho autoras gallegas actuales a las mujeres silenciadas de las Irmandades da Fala (1916-1936)

NOTA DE PRENSA: NP_C_Irmás_alvarellos-ed_2023

Ocho escritoras actuales rinden homenaje a algunas de las mujeres más destacadas en la Galicia del período 1916-1936. Mujeres que, desde luego, no corrieron la misma suerte que sus contemporáneos, hombres, que sí permanecerían en las páginas de nuestra Historia formando parte de las conocidas como Irmandades da Fala.

A través de poemas, relatos o ilustraciones, en Irmás. Oito diálogos contra a desmemoria confluye la mirada de ocho mujeres del pasado y ocho del presente.

Este volume surge a partir del «Proxecto Irmás», impulsado por Culturalia GZ, la entidad que comanda el escritor y activista cultural Martiño Maseda y la presente publicación está coordinada por la también escritora, y docente, Beatriz Dourado.

Las Irmás reinvidicadas son: Amalia Álvarez, Olimpia Valencia, María Luz Morales, María Miramontes, Elvira Bao, Jacinta Landa, Amparo López Jean y Teruca Bouza.

Sobre ellas, escriben:
Eilún Del Pazo Moa, Beatriz Dourado, Cecilia F. Santomé, Míriam Ferradáns, Rochi Nóvoa Vázquez, Patricia Torrado Queiruga, Lupe Bao, Tamara Andrés

Este volumen incluye imágenes y una biografía de cada una de las mujeres reivindicadas.

La portada está ilustrada por Adolfina Mesa.

El nuevo libro de relatos de Antón Grande
Ilustrado por Quique Bordell

Medidas: 14 x 21 cms
Págs: 135
Idioma: Gallego
ISBN: 978-84-89323-16-2
Encuadernación: Tapa blanda plastificada, con solapas.

Treinta historias cotidianas que de repente se asombran ante lo inesperado. Desde las tabernas de Lugo hasta los cielos imposibles de Nueva York. Antón Grande transita por paisajes y gentes de su entorno vital y crea un universo breve, fragmentado y relativo, o sea, narra lo que podría ser nuestro propio existir. Al lado de la prosa emergen, poderosas, las ilustraciones siempre a contracorriente de Quique Bordell. «Antón Grande es un autor para leer hacia la noche -afirma Xosé de Cora en su introducción-; diría más, es un autor para leer en un establecimiento público, al lado de un vaso de vino, esperando la llegada del amigo, de la amada o de ese nadie que jamás llega».

Treinta voces por la eliminación de la violencia contra la mujer

ISBN 978-84-18567-03-2
Páxinas: 74. Formato 14 x 21 cms.
Idioma: galego

El Manifesto 25N reúne las voces de treinta autoras y autores gallegos que reflexionan, desde la escritura o las artes plásticas, sobre la violencia contra la mujer.  La idea surgió a partir de una iniciativa, en noviembre de 2020, de la Asociación Cultural Caldaloba (Cospeito, Lugo) cuando ocupaba la presidencia Martiño Maseda (hoy responsable de Culturalia GZ), asociación que actualmente preside Montserrat González.

En la nota editorial se explican los objetivos:

“Trátase de avivar as conciencias, desde diferentes ópticas expresivas, nunha repulsa colectiva contra un mal da nosa sociedade que parece non ter fin.”.

Con este fin, desde la Asociación Cultural Caldaloba se llevó a cabo una convocatoria abierta para recibir trabajos y fueron más de setenta los enviados, de los que se hizo una selección de estos treinta que ahora ven la luz.

La tipología de los trabajos es muy variado, tanto en su formato —poemas, narraciones, colages, ilustraciones, pinturas, caligramas, dibujos— como diverso es también en su enfoque temático.

El diseño e ilustración de la capa corre a cargo de la artista Xulia Nieto Pereira.

La edición de esta obra contó con la colaboración del Área de Cultura de la Deputación de Lugo, del Concello de Vilalba y de Culturalia GZ.

Las 30 voces (por orden alfabético):

• Luz Airado Bello
• Pilar Alonso Suárez
• Susana Antón Mandayo
• Cristina Corral Soilán
• Eva de Miranda
• Paloma de Toro
• Eilún del Pazo Moa
• Miguel Díaz
• Fátima Domínguez Silva
• Andrea Fernández Maneiro
• Celso Fernández Sanmartín
• Raquel Fernández
• Adela Figueroa
• Pilar García Rego
• Yolanda López
• Paula Luís González
• Beatriz Maceda Abeleira
• Pilar Maseda
• Adolfina Mesa
• Alberte Momán Naval
• Arantxa Nogueira
• Toño Núñez
• Emma Pedreira
• Eli Ríos
• Teresa Ríos
• Viki Rivadulla
• Ramón Sánchez
• Ruth Santiso Salgado
• Raquel Senra
• Patricia Torrado Queiruga

Último acto de don Ramón del Valle-Inclán

82 pp . 14 x 21 cms.
ISBN 978-84-16460-50-2

Don Ramón del Valle-Inclán agoniza en una de las habitaciones del sanatorio de Villar Iglesias en Santiago de Compostela. Es el 5 de enero de 1936. En estas horas últimas surgen ante su figura protagonistas de toda una vida –familia y amigos– pero también personajes de sus obras. Todos ellos dialogan en un mundo donde se mezcla la vida real y la ficción.

Este es el inicio de la presente pieza teatral, escrita en gallego, que es asimismo pura literatura. Son las Memorias da árbore da noite triste, que hacen referencia a un árbol real, bajo el que Hernán Cortés lloró su derrota ante el pueblo indígena mejicano. Un antepasado de Valle murió en aquella batalla.

Este último acto de don Ramón, escrito por la actriz y directora teatral Fátima Rey, destila dinamismo, fuerza en los diálogos y sabia recreación de ambientes. Y penetra, de una manera nueva, en la vida y obra de uno de los más grandes creadores de las letras hispanas. La compañía Tatana Teatro pone en escena esta obra, que recorrerá, desde el otoño de 2018, los escenarios gallegos.Último acto de don Ramón del Valle-Inclán

Andrea F. Maneiro

100 pp . 14 x 21 cms.
ISBN 978-84-18567-75-9.
PAPEL FSC Amigo dos Bosques

NP_GAL_Meridiano_Orixe-Alvarellos_Ed_2025

Versos e imaxes, palabra e cor. A maxia habita nas esquinas do mundo e Andrea F. Maneiro atopouna nos momentos sinxelos da vida. Meridiano Orixe é o lugar onde comeza e remata o tempo.

Publicamos, na nosa colección Libros do Sarela, o volume galardoado na edición número 50 do Premio de Poesía do Concello de Vilalba, un espectacular libro de viaxes que percorre medio mundo abandeirando o verso e captando ese intre fotográfico fuxidío de rostros e paisaxes. Exipto, Vietnam, a India, Porto, Chipre, Romanía, Compostela ou Carril…

«Andrea non é poeta, é perfumista. Só ela podería trenzar unha ruta da seda cunha senda das especias e que funcionase como o trazado dunha espiña dorsal sinestésica. Columnata meridiana».

Emma Pedreira, no Limiar.

Varias Autoras

52 pp. Formato 14 x 21 cms
ISBN 978-84-18567-77-3.
PAPEL FSC Amigo dos Bosques

O presente volume reúne os textos gañadores da Vª e VIª edición do Certame de Microrrelatos Día do Libro, organizado polo Concello de Vilalba e Culturalia GZ en 2023 e 2024.

Son en total dezasete composicións, pertencentes a tres categorías: Infantil, Xuvenil e Persoas adultas.

Este volúmese súmase aos outros dous editados ata agora, que recollen os Microrrelatos do I e II Certame, e Micrrorrelatos do III e IVº Certame.

«Este libro é unha rede tecida con palabras que nos unen, que nos conectan, que nos doen, que nos aman».
Mónica González, Concelleira de Cultura.

«A árbore de microrrelatos que plantamos hai máis dun sexenio en terras vilalbesas continúa a medrar con pólas de vizosa intensidade».
Martiño Maseda. Administrador de Culturalia GZ.

Np-GAL_Microrrelatos_23_24

Gañadoras Vº Certame [2023]

Infantil
Duarte Mariño Torrado
Paula Pérez Cendán
Arwen Fernández García

Xuvenil
Berta Comesaña Alonso
Noa Domínguez Moreda
Óscar Linares González

Persoas adultas
Raquel Fernández Fernández
Mª Isabel Vázquez Rodríguez
Henrique Neira Pereira

Gañadoras VIº Certame [2024]

Infantil
Nicolás Salgueiro Alonso
Duarte Mariño Torrado

Xuvenil
Lucía Domínguez Pereira
Paula Pérez Cendán
María Fernández Escariz

Persoas adultas
Pedro Naveira Pedreira
Sonia Martínez López
Carlota Millor Prado

56 pp . 14 x 21 cms.
ISBN 978-84-16460-68-7

El libro de poemas Na pel das árbores do vento de Paulino Peña (Vilardevós, Ourense, 1960) recibió en 20198 el 2º Premio de la primera edición del Certame de Poesía Torre de Caldaloba, que convoca el Concello de Cospeito (Lugo).

El jurado valoró en esta obra su “evocación de los sentidos, con un acertado uso de la retórica y de la voz poética, en forma de versos como latigazos que obligan a pensar y dejan un suave poso de nostalgia”.

La poeta Monte González Álvarez afirma en el Prólogo: “Cada verso forma,  en su conjunto, un todo onírico, un compendio de emociones en estado puro, que se ven como las heridas que deja el aire seco en las manos, que defienden el alma y el YO más profundo del lector que se introduza en su lectura”.

2º Premio del Iº Certame de Poesía Torre de Caldaloba (Cospeito)

Premio del Certamen de Poesía del Concello de Vilalba 2020

184 pp . 14 x 22 cms.
ISBN: 978-84-16460-98-4

La voz poética que emerge en estos versos, depurada hasta el extremo, es la de Dosinda Christensen. El autor, Xerardo  Quintiá, imagina un  heterónimo, una voz femenina que anula su propia voz de autor y será ella quien protagonice toda la obra. Esta voz de Dosinda va creando, desde la nada, y a través de la palabra, todo un mundo alrededor, una nueva realidad, construida a través de significantes y significados.

Este poemario cuenta con la colaboración del artista y también poeta Baldo Ramos en la ilustración de la portada.

Obra inacabada de  Dosinda  Christensen (Alvarellos Editora, 2021) recibió, en 2020, el Premio de Poesía del Ayuntamiento de Vilalba (Lugo) en su edición número 46.

María Álvarez Landesa

66 pp . 14 x 21 cms.
ISBN 978-84-18567-63-6
PAPEL FSC Amigo de los Bosques
Incluye código QR con poemas recitados por la autora.

«La voz inmaculada de una mujer huérfana que sabe que ha perdido su condición de hija». Así define los nuevos versos de María Álvarez Landesa la también poeta Míriam Ferradáns, en el Prólogo de esta obra, Os pozos elegantes das clavículas, en la que la autora rinde homenaje a su madre. El libro incluye un código QR donde podrás escuchar a la autora recitando algunos de sus poemas.

ESCUCHA LOS POEMAS RECITADOS POR LA AUTORA

El nuevo libro de poemas de María Álvarez Landesa, titulado Os pozos elegantes das clavículas (Alvarellos Editora, 2024), nos ofrece, en palabras de la autora del Prólogo Míriam Ferradáns, «la voz inmaculada de una mujer huérfana que sabe que ha perdido su condición de hija.

»A través de una retrospectiva tierna, madura y, en cierto modo, irreverente, viajamos a una infancia en primera persona, a una poética continua de la apelación al Nosotros.

»Indefensa, la poeta atraviesa diferentes períodos de la vida a la intemperie. Su voz coloniza un libro lleno de una dulzura suave pero firme como única herramienta posible.

»Te invito a disfrutar de este paisaje. Permitirnos el deleite de la tristeza que nos ofrecen Os pozos elegantes das clavículas es una pausa necesaria».

POEMAS RECITADOS POR LA AUTORA

El libro incluye un código QR donde podrás escuchar a la autora recitando algunos de estos poemas, sobre las bases musicales de Paco Dicenta.

NP_GAL_Os_pozos_elegantes_das_clavículas_Alvarellos_Ed_2024

NP_CAST_Os_pozos_elegantes_das_clavículas_Alvarellos_Ed_2024

1º Premio del Certame Literario de Vilalba 2013

Formato: 73 pp. 14×21 cms
ISBN: 978-84-89323-60-5

La noche es gran inspiradora de poetas. En esta nueva obra de Pablo Bouza, Os privilexios dos somnámbulos, el autor encuentra ese “aire viciado” donde desplegar “a inmensa dimensión das palabras”.  “Noite/dáme algo de ti/da túa luz negada”.

La poesía solo puede ser honestidad, verdad. En este territorio es donde Bouza penetra en el alma de los lectores: “Recoñézome nos erros do pasado”, confiesa, o: “Medran hedras nas pedras dos meus lugares”.

Son versos intensos y hondos, que caminan directos en su mensaje. Por este sugestivo libro de poemas transitan también las voces, en forma de cita, de autores de referencia de nuestro escritor, que lo van guiando en el recorrido poético, como Miguel Ángel Fernán Vello, José Ángel Valiente, Espronceda, Ángel González, Rilke, Lois Pereiro, Paul Verlaine o Carlos Oroza, entre otros.

Esta obra resultó ganadora en 2013 de la edición número 39 del Certamen Literario del Concello de Vilalba (Lugo), uno de los concursos poéticos más veteranos de Galicia. Fue, asimismo, finalista en los Premios da Edición de Galicia 2014 dentro del apartado de Mejor libro de poesía en gallego del año.

XLV Premio de Poesía del Concello de Vilalba

Miguel Barrera

68 pp . 21 x 15 cms.
ISBN: 978-84-16460-78-6

«Poesía en formato guion». Así define el autor este singular libro de versos que logró en 2019 el XLV Premio de Poesía del Certamen Literario del Concello de Vilalba (Lugo).

El Poema da Rúa das Aves es «imagen en poesía, poesía en imagen». Surge de un hecho tan real como profundamente poético: en el barrio vilalbés de Porta de Cima cada casa era tradicionalmente denominada a partir de un original nombre de ave (que el autor personifica como «Andoriña do Rego», «Moucha Sagrario», «Bubela Engracia»…).

Sobre esta historia, y utilizando técnicas cinematográficas, Miguel Barrera elabora un seductor homenaje en verso a este barrio de su villa natal, composiciones que son también un tributo a los poetas de Vilalba. A partir de este ámbito íntimo, Barrera construye toda una metáfora de Galicia.

Este poemario incluye once fotografías del barrio de Porta de Cima.