• 0 Items - 0,00 €
    0
    • No hay productos en el carrito.
  • 0 Items - 0,00 €
    0
    • No hay productos en el carrito.

14,50 €

Codex Calixtinus-Book V [Edición en inglés]

Pp. 104. Formato 12 x 22 cms.
ISBN 978-84-16460-75-5

 

Una nueva edición en inglés (en el mismo formato popular y de bolsillo en el que editamos en 2016 la edición en castellano) del texto más atractivo y popular del Códice Calixtino: el Libro V, escrito a mediados del siglo XII y que está considerado como la primera guía de viajes de Europa. La traducción es obra de Teresa Moralejo, nieta de Abelardo Moralejo, quien en 1951 fue el primero en traducir el Códice del latín al castellano.

 

El Códice Calixtino fue reconocido en 2017 por la UNESCO como “Registro de la Memoria del Mundo”, una inscripción que reconoce a las grandes joyas documentales de la historia de la humanidad.

 

Nos encontramos pues ante un texto que es un tesoro imprescindible para todos los amantes del Camino, de la ciudad de Santiago y de la cultura europea.

 

El autor de este Libro V del Códice, posiblemente un monje francés llamado Aimeric Picaud, se detiene en los lugares, monumentos y gentes que encuentra a su paso por el Camino de Santiago. La narración nos hará viajar a los primeros tiempos de las peregrinaciones. El autor pretende «que los peregrinos que marchan a Santiago prevengan, con estas noticias, los gastos necesarios para su viaje».

Compartir

Autoría

Teresa Moralejo Gárate

Teresa Moralejo Gárate, traductora. Es doctora en Filología inglesa por la USC y profesora en la Escuela Oficial de Idiomas de Santiago, Moralejo Gárate es nieta de Abelardo Moralejo, responsable en 1951 (junto con Casimiro Torres y Julio Feo) de la primera traducción del latín al castellano del "Códice Calixtino", e hija del también filólogo Juan José Moralejo Álvarez, quien en 2004, junto con María José García Blanco, llevaron a cabo una edición anotada de esta histórica obra.
No se han encontrado productos que coincidan con tu selección.

Dossier prensa

Otros similares

Solo-rivas-fontan-capa-libro-alvarellos-editora
Añadir al carrito

SOLO RIVAS FONTÁN

24,00 €
Memorias de un político lejos del rebaño

Formato 15,5 x 23,5 cms | 356 pp.
ISBN 978-84-16460-07-6

 

Uno de los políticos imprescindibles para entender la historia reciente de Pontevedra y también la Transición política en Galicia y España lleva a cabo un ejercicio de sinceridad abrumadora. “Un thriller que se lee de un trago”, afirma Manuel Jabois, autor del prólogo.

¿Quién es José Rivas Fontán? ¿El primer alcalde democrático de Pontevedra? ¿El líder sindical del movimiento de maestros que acabó como diputado constituyente en las filas de la UCD de Adolfo Suárez? ¿El primer secretario general de la Xunta de Galicia? ¿El hombre que se enfrentó a Luciano Varela y sufrió un via crucis judicial? ¿El político que conoció a fondo a Mariano Rajoy, a Manuel Fraga, a Xosé Cuíña o al propio Suárez? ¿La vieja gloria que se fue del PP dando un portazo? ¿O es también Pepiño da Gándara, aquel niño de Verducido? ¿O el padre que asistía impotente a su desfile judicial en el Telediario de las tres? ¿El alcalde que plantó batalla o el ser humano que notaba una erosión interior descomunal e imparable?

Todas esas personas conforman este José Rivas Fontán poliédrico, un protagonista imprescindible para entender no solo la historia de Pontevedra, que corre paralela a la suya, sino la de un país y su democracia; un retrato dibujado en unas memorias que, sabiamente armadas por el periodista Adrián Rodríguez, constituyen un ejercicio de sinceridad abrumadora.

Añadir al carrito
XERARQUIZACIÓN, A
Añadir al carrito

XERARQUIZACIÓN, A

12,00 €
Por que se pasa da esquerda á dereita

Nº páginas: 106
Medidas: 13×20
ISBN: 84-89323-06-2
Encuadernación: tapa blanda
Idioma: gallego

 

Hay hombres serios y rigurosos que modifican su pensamiento político a lo largo de su vida. Algunos pasan de la extrema izquierda a la extrema derecha o simplemente del ala moderada de la izquierda al ala moderada de la derecha. Otros comienzan militando en organizaciones fascistas y acaban defendiendo los valores de la izquierda. Esta obra presenta una hipótesis de por qué se producen estos cambios.

Añadir al carrito
La música en el seminario de santiago_0001
Añadir al carrito

La música en el Seminario de Santiago

17,00 €

Páxinas: 143
Medidas: 20×19 cm
Idioma: Castelán
Data publicación: Febreiro 2009
ISBN: 978-84-89323-27-8
Colección: En Clave de Fa
Encadernación: Cosida. Capa branda plastificada con lapelas
Ilustracións: Reprodución fotográfica de varias das partituras do arquivo diocesano.

 

 

Este volumen, co-editado por el Consorcio de Santiago y Alvarellos Editora, presenta, por vez primera, los fondos musicales de la antigua biblioteca del Seminario Diocesano de Santiago, hoy denominada Biblioteca de Estudios Teológicos de Galicia. Un completo inventario de todas las partituras conservadas (que abarca desde mediados del siglo XIX incluso los años sesenta de la siguiente centuria) que se complementa con un interesante capítulo donde el autor se detiene en las distintas etapas vividas por el Seminario compostelano desde su creación, en octubre de 1829, y un apartado dedicado a profesorado, legislación, veladas musicales y organización de los actos. Nombres como Xoán Montes, Pascual Veiga, Xosé Castro Chané, Xosé Pacheco o Xosé y Ricardo Courtier aparecen al lado de otras figuras con apellidos tan ilustres como los Tomás L. de Vitoria, Francisco Guerrero, Almandoz, De Benito, Sagastizábal, Perosi, Eslava, Ravanelo o Urteaga. La obra incluye la reproducción de algunas de las partituras más significativas, desde algunas de las más antiguas de las conservadas, como es el caso de la manuscrita Misa en Fa de Cándido Aguayo, de 1856. Con este riguroso y documentado trabajo, Fernández Places, músico y profesor de Violín, los permiten ahondar en el conocimiento de la historia moderna capitalina de Galicia. Por otra parte, da un paso más de cara a la elaboración de esa historia pendiente de la música gallega.

Añadir al carrito
A-Coruña-Coloreada-alvarellos-ed-2022
Añadir al carrito

A Coruña Coloreada [Anos 50]

12,00 €

Caja de 11 postales panorámicas
Formato: 20,5 x 13 cms
Depósito Legal C 1000-2022

Alvarellos Editora rescata una nueva serie de postales históricas de A Coruña. En esta ocasión, once fotografías coloradas, publicadas así originalmente, en color, en la década de los 50, tratadas manualmente a partir de imágenes en blanco y negro. Pertenecen a la serie de postales de las famosas casas zaragozanas Ediciones García Garrabella y Ediciones Arribas.

NP_C_CORUÑA_COLOREADA_ANOS_50

NP_G_CORUÑA_COLOREADA_ANOS_50

Añadir al carrito
Santiago ciudad de encuentros…_0001
Añadir al carrito

Santiago, ciudad de encuentros y presencias

18,00 €
Catorce historiadores del arte reflexionan sobre el patrimonio histórico de Compostela

Formato: 406 pp. 15,5×23,5 cms
ISBN: 978-84-89323-82-7

 

 

Este volumen recoge las últimas investigaciones sobre arte, patrimonio e historia de la capital de Galicia del grupo “Iacobus” de la Facultad de Xeografía e Historia de la Universidade de Santiago. Está coordinado por Enrique Fernández Castiñeiras y Juan Manuel Monterroso Montero. La capital de Galicia es un universo de arte, patrimonio e historia. Este volumen recoge los trabajos de catorce reconocidos historiadores del arte, integrantes del dinámico grupo de investigación “Iacobus” de la Facultade de Xeografía e Historia de la Universidade de Santiago. Son textos que indagan en aspectos inéditos del panorama artístico y monumental de esta ciudad. Penetran en la escultura o la arquitectura de los grandes monumentos de Santiago como la Catedral o el Hostal dos Reis Católicos, viajan por las artes plásticas de la mano de Dionisio Fierros o Luís Seoane, evocan los orígenes de Compostela, la tradición jacobea, el culto a san Pedro y san Pablo, o las conexiones de Santiago con la América hispana, entre otros temas. Nuevas líneas de investigación para ahondar en el conocimiento de una Compostela que ha sido definida como “mar de piedra” y “dinamizadora de Occidente”.

Añadir al carrito
La-ciudad-donde-las-piedras-florecen
Añadir al carrito

La ciudad donde las piedras florecen

16,00 €

Guía botánica de los muros históricos de Santiago de Compostela

 

Formato: 138 pp. 12×22 cms
ISBN: 978-84-89323-80-3

 

De Santiago de Compostela se han escrito cientos de libros y miles de páginas. Pero ninguna obra se había dedicado, hasta ahora, a descubrir esas plantas que —surgiendo de la piedra como de la nada— florecen espontáneas en los muros históricos de la ciudad.

Esta guía nos muestra cómo identificar y localizar las 50 plantas con flores más representativas de los muros históricos de Compostela. Cada ficha incluye los datos básicos de la flor y su fotografía, sus denominaciones populares en castellano y gallego y su localización en la ciudad. También cuenta con un apartado de curiosidades y un breve diccionario botánico.

Añadir al carrito