{"id":9235,"date":"2024-11-19T11:20:37","date_gmt":"2024-11-19T10:20:37","guid":{"rendered":"https:\/\/alvarelloseditora.gal\/?post_type=product&#038;p=9235"},"modified":"2024-11-19T12:00:44","modified_gmt":"2024-11-19T11:00:44","slug":"jardin-umbrio-edicion-facsimilar-1920","status":"publish","type":"product","link":"https:\/\/alvarelloseditora.gal\/es\/libro\/jardin-umbrio-edicion-facsimilar-1920\/","title":{"rendered":"Jard\u00edn umbr\u00edo. Edici\u00f3n facs\u00edmil (1920)"},"content":{"rendered":"<p><a href=\"https:\/\/alvarelloseditora.gal\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/NP_ESP_JARDIN-UMBRIO_Alvarellos_Ed_2024.pdf\">NP_ESP_JARD\u00cdN UMBR\u00cdO_Alvarellos_Ed_2024<\/a><\/p>\n<p>Valle-Incl\u00e1n era el editor de sus propias obras: dise\u00f1aba, decid\u00eda la maqueta, seleccionaba el papel\u2026 El resultado es un magn\u00edfico objeto art\u00edstico, libros que son hoy considerados entre los m\u00e1s innovadores del dise\u00f1o editorial modernista en Espa\u00f1a. Aqu\u00ed tenemos una prueba.<\/p>\n<p>Este es el tercer volumen de don Ram\u00f3n que rescatamos en edici\u00f3n facsimilar. Tras la publicaci\u00f3n en 2018 de su tratado de est\u00e9tica <a href=\"https:\/\/alvarelloseditora.gal\/es\/libro\/la-lampara-maravillosa\/\">La l\u00e1mpara maravillosa<\/a> y en 2023 de la novela <a href=\"https:\/\/alvarelloseditora.gal\/es\/libro\/flor-de-santidad-historia-milenaria\/\">Flor de santidad<\/a> (publicaci\u00f3n reconocida ese a\u00f1o por el Ministerio de Cultura como 2\u00ba mejor facs\u00edmil editado en Espa\u00f1a), era el momento de disfrutar de los 17 espl\u00e9ndidos relatos breves de Jard\u00edn umbr\u00edo, presentados tal y como Valle los public\u00f3 en 1920.<\/p>\n<p>Hemos reproducido, por tanto, fielmente esta joya literaria de la narrativa breve espa\u00f1ola y, como en anteriores ocasiones, hemos contado con colaboradores de excepci\u00f3n: el nieto y bi\u00f3grafo del autor,<strong> Joaqu\u00edn del Valle-Incl\u00e1n Alsina<\/strong>, que analiza esa faceta \u00fanica, de dise\u00f1ador editorial, de su abuelo, y el revelador estudio introductorio firmado por <strong>Margarita Santos Zas<\/strong> \u2013directora de la <a href=\"https:\/\/www.usc.gal\/es\/node\/25486\">C\u00e1tedra Valle-Incl\u00e1n de la Universidade de Santiago<\/a>\u2013, junto con la fil\u00f3loga<strong> Alessia Schinin\u00e0<\/strong>. Condensan sabiamente la peripecia editorial de esta obra y sus claves literarias.<\/p>\n<p>Gocemos pues con los cuentos de este Valle genial. Relatos que nos adentrar\u00e1n en ese mundo galaico de misterios, tragedias, de lo m\u00e1gico maravilloso\u2026 Y viv\u00e1moslos con la experiencia lectora que nos proporciona este cuidado facs\u00edmil.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Ram\u00f3n Mar\u00eda del Valle-Incl\u00e1n<br \/>\n&nbsp;<\/p>\n<p>Formato 13 x 18 cms.<br \/>\nISBN 978-84-18567-64-3.<br \/>\nImpreso en papel amigo de los bosques.<br \/>\nCosido con hilo vegetal.<br \/>\nEncuadernado con sobrecubierta.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>Los cuentos de Valle-Incl\u00e1n: una joya de 1920 rescatada en cuidada edici\u00f3n facs\u00edmil. Continuamos con el rescate de obras facsimilares de Valle-Incl\u00e1n. En esta ocasi\u00f3n se trata de la magn\u00edfica serie de cuentos que el c\u00e9lebre autor gallego reuni\u00f3 en 1920 bajo el t\u00edtulo de Jard\u00edn Umbr\u00edo. Una cuidada edici\u00f3n que reproduce fielmente la obra original que concibi\u00f3 y dise\u00f1\u00f3 el propio escritor. Colaboran Margarita Santos-Zas, Alessia Schinin\u00e0 y Joaqu\u00edn del Valle-Incl\u00e1n.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>NP_ESP_JARD\u00cdN UMBR\u00cdO_Alvarellos_Ed_2024<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>Valle-Incl\u00e1n era el editor de sus propias obras: dise\u00f1aba, decid\u00eda la maqueta, seleccionaba el papel\u2026 El resultado es un magn\u00edfico objeto art\u00edstico, libros que son hoy considerados entre los m\u00e1s innovadores del dise\u00f1o editorial modernista en Espa\u00f1a. Aqu\u00ed tenemos una prueba.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>Este es el tercer volumen de don Ram\u00f3n que rescatamos en edici\u00f3n facsimilar. Tras la publicaci\u00f3n en 2018 de su tratado de est\u00e9tica La l\u00e1mpara maravillosa y en 2023 de la novela Flor de santidad (publicaci\u00f3n reconocida ese a\u00f1o por el Ministerio de Cultura como 2\u00ba mejor facs\u00edmil editado en Espa\u00f1a), era el momento de disfrutar de los 17 espl\u00e9ndidos relatos breves de Jard\u00edn umbr\u00edo, presentados tal y como Valle los public\u00f3 en 1920.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>Hemos reproducido, por tanto, fielmente esta joya literaria de la narrativa breve espa\u00f1ola y, como en anteriores ocasiones, hemos contado con colaboradores de excepci\u00f3n: el nieto y bi\u00f3grafo del autor, Joaqu\u00edn del Valle-Incl\u00e1n Alsina, que analiza esa faceta \u00fanica, de dise\u00f1ador editorial, de su abuelo, y el revelador estudio introductorio firmado por Margarita Santos Zas \u2013directora de la C\u00e1tedra Valle-Incl\u00e1n de la Universidade de Santiago\u2013, junto con la fil\u00f3loga Alessia Schinin\u00e0. Condensan sabiamente la peripecia editorial de esta obra y sus claves literarias.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>Gocemos pues con los cuentos de este Valle genial. Relatos que nos adentrar\u00e1n en ese mundo galaico de misterios, tragedias, de lo m\u00e1gico maravilloso\u2026 Y viv\u00e1moslos con la experiencia lectora que nos proporciona este cuidado facs\u00edmil.<\/p>\n","protected":false},"featured_media":9233,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":[],"product_brand":[],"product_cat":[112],"product_tag":[],"class_list":{"0":"post-9235","1":"product","2":"type-product","3":"status-publish","4":"has-post-thumbnail","6":"product_author-ramon-del-valle-inclan-es","7":"product_cat-facsimiles-es","9":"first","10":"instock","11":"taxable","12":"shipping-taxable","13":"purchasable","14":"product-type-simple"},"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.3 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Jard\u00edn umbr\u00edo. Edici\u00f3n facs\u00edmil (1920) - Alvarellos Editora<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Jard\u00edn umbr\u00edo. Edici\u00f3n facs\u00edmil (1920). C\u00f3mprao na tenda en li\u00f1a de Alvarellos Editora.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/alvarelloseditora.gal\/es\/libro\/jardin-umbrio-edicion-facsimilar-1920\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"es_ES\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Jard\u00edn umbr\u00edo. Edici\u00f3n facs\u00edmil (1920) - Alvarellos Editora\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Jard\u00edn umbr\u00edo. Edici\u00f3n facs\u00edmil (1920). C\u00f3mprao na tenda en li\u00f1a de Alvarellos Editora.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/alvarelloseditora.gal\/es\/libro\/jardin-umbrio-edicion-facsimilar-1920\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Alvarellos Editora\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/alvarelloseditora\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2024-11-19T11:00:44+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/alvarelloseditora.gal\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/9788418567643Jardin-umbrio-alvarellos-ed-2024.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1560\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"2104\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@alvarellos_ed\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Tiempo de lectura\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"2 minutos\" \/>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Jard\u00edn umbr\u00edo. Edici\u00f3n facs\u00edmil (1920) - Alvarellos Editora","description":"Jard\u00edn umbr\u00edo. Edici\u00f3n facs\u00edmil (1920). C\u00f3mprao na tenda en li\u00f1a de Alvarellos Editora.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/alvarelloseditora.gal\/es\/libro\/jardin-umbrio-edicion-facsimilar-1920\/","og_locale":"es_ES","og_type":"article","og_title":"Jard\u00edn umbr\u00edo. Edici\u00f3n facs\u00edmil (1920) - Alvarellos Editora","og_description":"Jard\u00edn umbr\u00edo. Edici\u00f3n facs\u00edmil (1920). C\u00f3mprao na tenda en li\u00f1a de Alvarellos Editora.","og_url":"https:\/\/alvarelloseditora.gal\/es\/libro\/jardin-umbrio-edicion-facsimilar-1920\/","og_site_name":"Alvarellos Editora","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/alvarelloseditora","article_modified_time":"2024-11-19T11:00:44+00:00","og_image":[{"width":1560,"height":2104,"url":"https:\/\/alvarelloseditora.gal\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/9788418567643Jardin-umbrio-alvarellos-ed-2024.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_site":"@alvarellos_ed","twitter_misc":{"Tiempo de lectura":"2 minutos"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":["WebPage","ItemPage"],"@id":"https:\/\/alvarelloseditora.gal\/es\/libro\/jardin-umbrio-edicion-facsimilar-1920\/","url":"https:\/\/alvarelloseditora.gal\/es\/libro\/jardin-umbrio-edicion-facsimilar-1920\/","name":"Jard\u00edn umbr\u00edo. Edici\u00f3n facs\u00edmil (1920) - Alvarellos Editora","isPartOf":{"@id":"https:\/\/alvarelloseditora.gal\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/alvarelloseditora.gal\/es\/libro\/jardin-umbrio-edicion-facsimilar-1920\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/alvarelloseditora.gal\/es\/libro\/jardin-umbrio-edicion-facsimilar-1920\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/alvarelloseditora.gal\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/9788418567643Jardin-umbrio-alvarellos-ed-2024.jpg","datePublished":"2024-11-19T10:20:37+00:00","dateModified":"2024-11-19T11:00:44+00:00","description":"Jard\u00edn umbr\u00edo. Edici\u00f3n facs\u00edmil (1920). C\u00f3mprao na tenda en li\u00f1a de Alvarellos Editora.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/alvarelloseditora.gal\/es\/libro\/jardin-umbrio-edicion-facsimilar-1920\/#breadcrumb"},"inLanguage":"es","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/alvarelloseditora.gal\/es\/libro\/jardin-umbrio-edicion-facsimilar-1920\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/alvarelloseditora.gal\/es\/libro\/jardin-umbrio-edicion-facsimilar-1920\/#primaryimage","url":"https:\/\/alvarelloseditora.gal\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/9788418567643Jardin-umbrio-alvarellos-ed-2024.jpg","contentUrl":"https:\/\/alvarelloseditora.gal\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/9788418567643Jardin-umbrio-alvarellos-ed-2024.jpg","width":1560,"height":2104},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/alvarelloseditora.gal\/es\/libro\/jardin-umbrio-edicion-facsimilar-1920\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Portada","item":"https:\/\/alvarelloseditora.gal\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Tienda","item":"https:\/\/alvarelloseditora.gal\/es\/tienda\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Jard\u00edn umbr\u00edo. Edici\u00f3n facs\u00edmil (1920)"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/alvarelloseditora.gal\/#website","url":"https:\/\/alvarelloseditora.gal\/","name":"Alvarellos Editora","description":"Libros para un mundo en tr\u00e1nsito","publisher":{"@id":"https:\/\/alvarelloseditora.gal\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/alvarelloseditora.gal\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"es"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/alvarelloseditora.gal\/#organization","name":"Alvarellos Editora","url":"https:\/\/alvarelloseditora.gal\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/alvarelloseditora.gal\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/alvarelloseditora.gal\/wp-content\/uploads\/2020\/02\/alv-icon.png","contentUrl":"https:\/\/alvarelloseditora.gal\/wp-content\/uploads\/2020\/02\/alv-icon.png","width":177,"height":175,"caption":"Alvarellos Editora"},"image":{"@id":"https:\/\/alvarelloseditora.gal\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/alvarelloseditora","https:\/\/x.com\/alvarellos_ed"]}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/alvarelloseditora.gal\/es\/wp-json\/wp\/v2\/product\/9235","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/alvarelloseditora.gal\/es\/wp-json\/wp\/v2\/product"}],"about":[{"href":"https:\/\/alvarelloseditora.gal\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/product"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/alvarelloseditora.gal\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=9235"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/alvarelloseditora.gal\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/9233"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/alvarelloseditora.gal\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=9235"}],"wp:term":[{"taxonomy":"product_brand","embeddable":true,"href":"https:\/\/alvarelloseditora.gal\/es\/wp-json\/wp\/v2\/product_brand?post=9235"},{"taxonomy":"product_cat","embeddable":true,"href":"https:\/\/alvarelloseditora.gal\/es\/wp-json\/wp\/v2\/product_cat?post=9235"},{"taxonomy":"product_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/alvarelloseditora.gal\/es\/wp-json\/wp\/v2\/product_tag?post=9235"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}