24,00 €
[Edición en castellano]
Formato: 21×17 cms. 184 pp.
ISBN 978-84-16460-47-2
El noroeste de la península ibérica es una de las zonas de España con mayor densidad de yacimientos arqueológicos. Esta guía, coeditada por Alvarellos Editora y la Diputación de Pontevedra, muestra 2.000 años de historia de Galicia –desde la Edad de Bronce hasta el primer cristianismo– a través de veinte emblemáticos yacimientos, ubicados en la provincia de Pontevedra.
Galaicos, un pueblo entre dos mundos ofrece un amplio y atractivo despliegue gráfico, que incluye 160 impactantes fotografías e ilustraciones, con textos y fichas elaborados por las arqueólogas y arqueólogos que han trabajado en las excavaciones: Rafael Rodríguez, Antoni Nicolau, Xurxo Ayán, Diego Piay y Mª Luisa Castro.
Ellos nos llevarán a conocer, de primera mano y de manera didáctica, la enorme riqueza de este patrimonio cultural único.
La guía incluye un recorrido por los yacimientos de A Cabeciña, Penalba, Santa Trega, A Lanzada, Monte do Facho, Monte do Castro, Alobre, Castrolandín o Adro Vello, entre muchos otros.
Se aportan los resultados de las más recientes investigaciones, que sitúan a Galicia, en la prehistoria, como puente entre el Atlántico y el Mediterráneo, y perspectivas aéreas nunca antes vistas, obtenidas por medio de drones.
Esta guía se lanza al mercado coincidiendo con la exposición homónima itinerante que se inaugura en Madrid, en el Museo Arqueológico Nacional, en el otoño de 2018, promovida por la Diputación de Pontevedra. Abajo podemos ver el vídeo promocional de esta ambiciosa muestra:
Emigración gallega a Portugal (siglos XVI-XIX)
Pp: 353. Formato: 15,5 cms x 23 cms.
ISBN 978-84-16460-95-3
54 pp. Formato 14 x 21 cms
ISBN 978-84-16460-90-8
Idioma: galego
El presente volumen reúne los textos ganadores de la Iª e IIª edición del Certamen de Microrrelatos Día del Libro organizada por el Ayuntamiento de Vilalba y Culturalia GZ en 2019 y 2020. Son en total dieciocho composiciones, pertenecientes a tres categorías: Infantil, Juvenil y Personas adultas.Los microrrelatos desarrollan, en muy pocas líneas, toda una trama; esta brevedad –e intensidad– es sin duda un atractivo para las personas lectoras de hoy, que disfrutarán de estas dieciocho pequeñas grandes historias.
Ganadoras Iº Certamen [2019]:
Infantil: Nerea Villar Ferreiro, África Montenegro Leal, María Otero Díaz
Juvenil: Mariña Maceiras Segovia, Sandra Rodríguez Macía, Nee Barros Fernández
Personas adultas: Patricia Torrado Queiruga, Raquel Fernández Fernández, Beatriz Dorado
Ganadoras IIº Certamen [2020]
Infantil: África Montenegro Leal, Aroa Fernández Jiménez, Paula Pérez Cendán
Juvenil: Mariña Maceiras Segovia, Nee Barros Fernández, Carlota Millor Prado
Personas adultas: Pedro Naveira Pedreira, Patricia Torrado Queiruga, Cristina Arias López
Por vez primera, la crónica íntegra de la excursión cultural de 1916 por Castilla, Galicia y León
336 pp | 13 x 23 cms.
ISBN 978-84-16460-35-9
En el otoño de 1916 García Lorca tomaría a sus 18 años una decisión radical: abandonar un futuro prometedor en la música y proponerse ser escritor. Sucedió durante un largo viaje de estudios –con su profesor Domínguez Berrueta y cuatro alumnos más– por Castilla, Galicia y León.
Esta es la crónica íntegra, por vez primera, de aquella excursión. Una edición ilustrada y anotada, publicada por Alvarellos Editora, que reúne los textos del compañero de Lorca, Luis Mariscal, y el propio cuaderno de viaje del futuro poeta.
Un libro de viajes muy especial; también es un libro de historia y de arte y, sobre todo, un libro lorquiano, del primer Lorca.
CENTENARIO DE IMPRESIONES Y PAISAJES (1918)
Alvarellos Editora publica esta obra coincidiendo con el centenario de la edición del primer libro de Federico García Lorca (Impresiones y paisajes, Granada, abril de 1918) y los 120 años del nacimiento del poeta. Una edición anotada e ilustrada con 35 fotografías y documentos de época, al cuidado del editor y escritor Henrique Alvarellos.
El volumen incluye, por una parte, el relato del viaje narrado, durante la propia excursión cultural, por el compañero de Lorca, Luis Mariscal, que anota, en cada parada, datos precisos y reflexiones sobre el paisaje y las gentes. Un documento excepcional, nunca publicado en libro íntegro hasta hoy.
LA VISIÓN DIRECTA E ÍNTIMA DE FEDERICO
Por otro lado, contamos con la visión directa e íntima de García Lorca. Hemos reunido sus cartas, plenas de entusiasmo; sus primeras prosas, que destilan emoción y hondura crítica, además de importantes fragmentos de aquel primer libro, Impresiones y paisajes y otros textos suyos referentes al viaje.
El periodista granadino e investigador Juan Luis Tapia traza un interesante perfil biográfico de Luis Marisal, mientras que la doctora en historia del Arte, Carla Fernández, se ocupa de las notas histórico-artísticas de la narración del compañero de Lorca.
ITINERARIO DEL VIAJE
Madrid — El Escorial — Ávila — Medina del Campo — Salamanca — Zamora— Astorga — Ourense — Redondela — Santiago de Compostela — A Coruña—Lugo — León— Sahagún — Venta de Baños — Burgos — Segovia.
[Este libro ha recibido una ayuda a la edición del Ministerio de Cultura y Deporte]
Formato: 21×17 cms. 184 pp.
ISBN 978-84-16460-49-6
El noroeste de la península ibérica es una de las zonas de España con mayor densidad de yacimientos arqueológicos. Esta guía, coeditada por Alvarellos Editora y la Diputación de Pontevedra, muestra 2.000 años de historia de Galicia –desde la Edad de Bronce hasta el primer cristianismo– a través de veinte emblemáticos yacimientos, ubicados en la provincia de Pontevedra.
Galaicos, un pueblo entre dos mundos ofrece un amplio y atractivo despliegue gráfico, que incluye 160 impactantes fotografías e ilustraciones, con textos y fichas elaborados por las arqueólogas y arqueólogos que han trabajado en las excavaciones: Rafael Rodríguez, Antoni Nicolau, Xurxo Ayán, Diego Piay y Mª Luisa Castro.
Ellos nos llevarán a conocer, de primera mano y de manera didáctica, la enorme riqueza de este patrimonio cultural único.
La guía incluye un recorrido por los yacimientos de A Cabeciña, Penalba, Santa Trega, A Lanzada, Monte do Facho, Monte do Castro, Alobre, Castrolandín o Adro Vello, entre muchos otros.
Se aportan los resultados de las más recientes investigaciones, que sitúan a Galicia, en la prehistoria, como puente entre el Atlántico y el Mediterráneo, y perspectivas aéreas nunca antes vistas, obtenidas por medio de drones.
Esta guía se lanza al mercado coincidiendo con la exposición homónima itinerante que se inaugura en Madrid, en el Museo Arqueológico Nacional, en el otoño de 2018, promovida por la Diputación de Pontevedra. Abajo podemos ver el vídeo promocional de esta ambiciosa muestra:
Las órdenes religiosas y el patrimonio cultural iberoamericano
2 volúmenes formato 23 x 15 cms
1.468 páginas
ISBN 978-84-16460-04-5
El grupo de investigación Iacobus de la Universidad de Santiago de Compostela presenta, bajo un título sugestivo y totalizador -Universos en Orden-, en un formato en dos volúmenes que supera las 1.450 páxinas (con un rico aparato gráfico), las más recientes aportaciones de 54 historiadores e historiadoras del arte.
Crónica ilustrada de la histórica sociedad de recreo (1847-1936)
Formato: 212 pp. 20×19 cms
ISBN: 978-84-89323-77-3
El historiador e investigador vigués Rubén Martínez Alonso ha viajado a aquellos años aurorales en los que Vigo se construía como gran ciudad. Y ha recogido en estas páginas la crónica del Casino desde 1847 a 1936. Los bailes, el teatro, el cine, las visitas de personalidades ilustres (Joaquín Loriga, Castelao, Alfonso XIII y Victoria Eugenia, Basilio Álvarez, Ramón Cabanillas, Rodríguez de Viguri…). También se detiene en la contabilidad, la moda o la arquitectura alrededor del Casino de Vigo. Un relato enriquecido por un centenar de fotografías históricas, e ilustraciones, muchas de ellas, también inéditas.
Formato: 212 pp. 20×19 cms
ISBN: 978-84-89323-77-3
116 pp. 12 x 22 cms.
ISBN 978-84-16460-56-4
La guía Camino de Santiago a Muxía por Brandomil nos invita a descubrir una senda histórica apenas reivindicada hasta hoy. Se trata del camino más directo entre Santiago de Compostela y Muxía, escogido desde hace siglos por peregrinos y caminantes, y que tiene como uno de sus emblemas el puente medieval de Brandomil (la primera etapa hasta Negreira coincide con el Camiño oficial de Santiago a Fisterra-Muxía).
Una ruta de 86 kilómetros que aquí se nos presenta con todos sus atractivos: plano con etapas, lugares y monumentos para visitar, e ilustrada con 75 reveladoras fotografías.
Una guía práctica que nos invita a recorrer con calma naturaleza e historia, porque, como afirma el autor, “andar los viejos caminos es reclamar el futuro”.
Estudios composteláns do XIX
300 pp. 23×21 cms
ISBN 978-84-16460-51-9
Una obra pionera, resultado de años de profunda investigación, que ofrece descubrimientos sorprendentes del nacimiento del arte fotográfico en la Galicia del siglo XIX.
Su autor, el fotohistoriador Carlos Iglesias Castelao (de origen asturiano y afincado en Compostela desde 1988), ofrece en estas páginas un trabajo riguroso, documentadísimo y enormemente didáctico.
Un volumen ilustrado con más de 350 imágenes (muchas de ellas, totalmente inéditas) que se inicia situando los albores de la fotografía en Galicia para presentar a continuación el más completo trabajo conocido hasta hoy sobre la fotografía de una ciudad gallega en un periodo concreto.
Son las precursoras y precursores del nuevo arte de la imagen en Santiago de Compostela. Se traza la biografía de hasta veinticuatro profesionales y sus estudios fotográficos; se demuestra la interrelación en una mayoría de ellos, su ideología común progresista o su acercamiento a la masonería.
Se dedica un apartado a la presencia de la mujer en la fotografía con nuevos descubrimientos alrededor de Rosalía de Castro y sus fotógrafos.
Se incluye la historia completa del primer fotógrafo gallego con estudio propio, Andrés Cisneros, y además descubrimos hechos totalmente singulares como la historia del niño fotógrafo Luis Hermida, de ocho años…
Estamos, en fin, ante un trabajo sin precedentes en la historia gallega de la fotografía que nos hará gozar de este arte que, en la segunda mitad del siglo XIX, cambiaría nuestra forma de ver el mundo.
PREMIO ANTÓN LOSADA DIÉGUEZ 2018
As orixes da fotografía en Galicia recibió el Premio Antón Losada Diéguez 2018 ao mellor Ensaio do Ano y fue finalista en la modalidad de Ensaio en la Gala do Libro Galego 2019.
La artista plástica Ana Cancela publica una obra en la que reivindica el tradicional oficio de las rederas.
A lo largo de 112 páginas, la autora lleva a cabo un sugestivo recorrido visual por el mundo de las rederas empleando, para eso, diversas técnicas artísticas que mezclan fotografía, gravado digitalizado, dibujo y collage.
Como complemento a la obra gráfica, el libro recoge también una serie de textos procedentes de varios autores y relacionados siempre con la dignidad de la mujer, de la mujer trabajadora, y con la defensa del oficio de las rederas.
Las imágenes recogidas en la obra proceden de rederas de Portonovo, en el municipio de Sanxenxo (Galicia).
DO INVISIBLE AO VISIBLE
Guía botánica de los muros históricos de Santiago de Compostela
Formato: 138 pp. 12×22 cms
ISBN: 978-84-89323-80-3
De Santiago de Compostela se han escrito cientos de libros y miles de páginas. Pero ninguna obra se había dedicado, hasta ahora, a descubrir esas plantas que —surgiendo de la piedra como de la nada— florecen espontáneas en los muros históricos de la ciudad.
Esta guía nos muestra cómo identificar y localizar las 50 plantas con flores más representativas de los muros históricos de Compostela. Cada ficha incluye los datos básicos de la flor y su fotografía, sus denominaciones populares en castellano y gallego y su localización en la ciudad. También cuenta con un apartado de curiosidades y un breve diccionario botánico.
Formato: 149 pp. 30×24 cms
ISBN: 978-84-89323-56-8
[Tapa dura]
Traducido al gallego directamente del italiano medieval (s. XIV)
Un texto de finales del siglo XIV, los Fioretti o Florecillas de san Francisco han sido traducidas desde el italiano medieval por Darío Xohán Cabana e ilustradas, para esta cuidada edición, por Darío Basso.
Los Fioretti o Florecillas de san Francisco fueron compuestas por un autor anónimo toscano entre 1370 y 1390. Narran la vida y milagros del santo fundador de la orden franciscana. Dividida en 53 capítulos, esta obra relata precisamente en su capítulo cuarto el viaje de san Francisco a Santiago de Compostela y su decisión de fundar aquí el primer convento y el inicio de la Orden franciscana. De este hecho, se conmemora en Galicia en 2014 el octavo centenario.
Traducida a lo largo de los tiempos a varios idiomas, ahora, y por vez primera, esta obra puede ser leída en gallego, en una esmerada coedición de Alvarellos Editora y la Xunta de Galicia. Darío Xohán Cabana es el responsable de la traducción del texto, realizada directamente desde el italiano medieval. El volumen se enriquece con diecisiete impactantes acuarelas de Darío Basso.
En su introducción, Xohán Cabana describe el tono de estas Floriñas:
“Los Fioretti son un delicioso libro de cuentos piadosos, a menudo contagiados de gracia y humor y siempre llenos de profunda emoción religiosa, mística y fraternal. Las figuras de san Francisco y de sus compañeros y seguidores surgen de estas páginas con una extraordinaria capacidad de seducción, llenos de vida y de verdad y, por qué no decirlo así, de simpatía personal”.
PREMIO DE LA EDICIÓN DE GALICIA
La tradución al gallego de Darío Xohán Cabana recibió el Premio de la Edición de Galicia 2014 a la Mejor Traducción del Año. El galardón fue entregado al editor Henrique Alvarellos e al traductor Xohán Cabana en el transcurso de la Noite da Edición de Galicia, celebrada en Pontevedra el 13 de marzo de 2015.
UNIVERSOS EN ORDEN 
